In a significant change in the way commercial properties are listed for sale or lease in the New York area, the Real Estate Board of New York, working with some of the city's largest real estate firms, has started a computerized listing of properties that will be widely available to many real estate firms.